Проще не получается. Что бы сделать приличный HiFi, думаю оптимально цифровая фильтрация и цифровые усилители. Может даже в обозримом будущем так и будет выглядеть HiEnd решение, но не сейчас.
Есть еще желание потребителей пробовать разные усилители, акустику, потому решение с пассивными АС будут востребованы еще долго. Не важно, что в активе можно достичь большего, важно что в пассиве человек получит больше удовлетворения от самодеятельности.